I honestly don't see them risking a BSG style Star Trek show.
It's no coincidence that Stargate SG1 went on for longer and was far more successful than SG-U. In the end it comes down to profit from syndication, and being able to reel in views with monster of the week episodes. Yeah, I know, it's rubbish, but the industry still works that way.
We know that sci-fi works and is much more satisfying in an arc driven format, but it just doesn't do the business. Unless this airs on HBO, AMC, or a network with a record for producing character driven drama I honestly can't see a BSG style Star Trek show any time soon especially because of the size of the franchise.
That's not to say that a new show wouldn't be satisfying if it were monster of the week focused. We know it works. The biggest problem is just finding a way to make it fresh.