Absolutely love the fact that you think you'd be all nonchalant if you spotted royalty in Sainsbury's.
I wouldn't be nonchelant, but I sure as **** wouldn't bow or grovel. I'd be friendly and polite, the same as I would be with anyone else. Thats it.