I'm not disputing it's not undertaking, as you pointed out, of course it's undertaking. What I was trying to explain is, if you stick to your lane and just make progress (not an aggressive undertake) then it isn't frowned upon.
I'd disagree with that. It makes no difference.

