The only reason they are recommending NOT installing both discs is because they are assuming people are going to be installing them both to the same drive.
Running it from 2 different drives (ie internal HDD and Flash Pen/USB HDD) will be as good if not better than running from the ROM imho.
Makes more sense than just "don't do it"

Is that what you will be doing? install + external source?