There are different levels of belief that I afford different levels of respect to.
I offer no respect to those whose beliefs are demonstrably wrong, such as young earth creationists.
Nor to those whose beliefs cause the lives of certain groups of people to be a living hell, such as those who say gay people are morally corrupt.
Nor to those whose beliefs are simply ludicrous in nature, such as those that believe a convicted con man dug up gold tablets containing the word of God in America - and then lost them.
Nor to those who use religion as an excuse for violence under any circumstance.
The thing is, most religions in their truest form fall under at least one of these categories.
"Progressives" or "moderates" simply chose to ignore the parts of their holy texts which they disagree with. In my view, if you're already throwing out parts of your religion that you find morally unacceptable, why not throw the whole thing out altogether? That, is guaranteed to earn my respect.