I think the issue is that wanting more sex does not necessarily equate to feeling horny a lot.
My wife would like to have more sex, but at the end of the day when we've got back from work, wrestled our daughter through dinner bath and bedtimes, ironed shirts, eaten dinner, cleaned the kitchen etc, she's too tired and stressed to feel sexy.
I want more sex and would be okay with doing it in a dumpster at 3am.
So we both want more sex, but it doesn't happen because we don't both feel like it at the same time.
My wife would like to have more sex, but at the end of the day when we've got back from work, wrestled our daughter through dinner bath and bedtimes, ironed shirts, eaten dinner, cleaned the kitchen etc, she's too tired and stressed to feel sexy.
I want more sex and would be okay with doing it in a dumpster at 3am.
So we both want more sex, but it doesn't happen because we don't both feel like it at the same time.
And Fox = Furrycel..? 
