HD and SD live streaming with iplayer are adaptive, well up to ~6Mb/s, you can see with context menu what you are currently getting.
latest utube vp9 is also adaptive and they send audio and video separately to enable it.
But, yes, for uhd the infrastructure to enable a reliable 50Mb/s from cloud to you, may not yet be available in UK.
In USA, at peak times >50% of network is netflix (sd/hd/uhd) traffic, so netflix have to be careful not to cripple the network.
In USA some local cable companies (with full control of path) do deliver uhd, so should be able to surpass netflix bit rate, for sport.
A download/offline facility (with local disc) might solve some of the buffering/transient problems, so they could up the bitrate, but nonetheless the sky uhd movies are not delivered giving 50Mb/s viewing rate.
I imagine their rights to distribute the movies are for partiuclar limited bitrates.
EDIT: Frankjh are your xbox one s problems resolved ? (it was you with disc playback issues?)