The only feasible change to the offside rule is that the player can only be offside if he is loitering.
IE, the player must still work the defensive line, must still time his runs, but he wont get flagged off side if his big toe is the only thing goal side.