One has to ask why they've not chosen the Vulkan route, Saying that because a few of their other total war games have come across to linux/steamos
my guess would be total rewrite of the engine to use Vulkan. Where DX 12 can be plugged in for now.
Now when first true full dx 12 games start dropping; we then can go why not Vulkan as both aren't just plugged in but written from the ground up.