the only peeve i have atm is just the poor way the quest log/journal works.
i cant see how you can get an idea of the quests you have to do/completed etc?![]()
I can't remember what vanilla BG was like in that regard, (was over a decade ago I last played it that way, have used modded versions lately).
I'm playing BG with The Big World Project and it has quest tabs in the journal listed by chapter and they come under the 'completed quests' tab once done. I don't know if that is changed by the BWP and the conversion to the updated engine.