Problem is I doubt PC World are seeing a big profit from each Quest 3 sold, so they’re unlikely to put a huge amount of effort in to advertising it - and unfortunately the shop floor is where the effort needs to be made. Headset developers would be wise to invest in this.
Maybe they could merge it into the TV section? There's usually plenty of staff there and often manufacturer employees as well - get some Meta staff in there! lol