I have a Powercolour card and have 900/1350 at 1.15v with the unlocked bios.
Is artifacting the only issue? What games are you experiencing artifacting in?
There is a thread about this issue over on techpowerup. Some were found to be driver/game bugs, others claim permanent damage resulting from running the 6970 bios (hence the appearance of the 6950 unlocked bios). I do hope it is not the latter for you.
Does it artifact at stock 6950 clocks?
No m8 the card runs fine at stock clock and its also fine running unlocked shaders at 840/1325 anything above that and it goes **** up. I am currently using a modified version of my own BIOS (6950).
Also I have tried upping the voltage all the way to 1.275 and no change in stability, the card artifacts/crashes as soon as I try to try a 3d intensive application or the screen just goes funny in windows almost as if my screen has been split in 2.
Looks like this one is going back tbh.