Ask any god "Would you say 'da', if you were the truthful god & I asked you, are you the truthful god?'"
The truthful god can only answer 'da' to this question.
The false god can only answer 'ja' to this question.
The random god will answer 'ja' or 'da' to this question.
.
.
If T and da = yes then da (because yes he is truthful so he would say no - da)
If T and da= no then da (because yes he is truthful so he would say no - da)
If F and da = yes then ja (because if I were truthful I would say yes - da, but i'm false so ja - no)
If F and da = no then ja (because if I were truthful I would say yes da, but i'm false so ja - no)
If R then da or ja (because

)
.
.
So if you ask
two gods the same question... you will either get ja&ja, da&da or a mix of ja&da/da&ja.
If you get
da&da you know that the two gods that you asked a question of, are either the true or the random god. So the one who was not asked a question must be the false god.
If you get
ja&ja you know that the two gods that you asked a question of, are either the false or the random god. So the one left out must be the true god.
If you get
da&ja/ja&da you know that the two gods that you asked a question of, are the true and the false god. The one left out must be the random god.
.
.
.
So!
If you get a mix of 'da/ja', you now have the Random god pegged, so the question to ask either of the two remaining gods (false and true) is...
...the same question!!! WOW. Because Truthful will always say 'da' and False will always say 'ja'.
This is great, it means we now who everyone is but we still do not know what 'Da' or 'Ja' means!!!
Really fun. Thats like getting the key word in the crossword that makes the crossword come alive and tell a story...if anyone gets what I mean there.
But...Alas... the story is not over! For that is only the solution to getting a mix of 'da&ja'
If we get 'ja,ja'... we know that False and random have been asked, so True is left!
How to make true say only 'da' if asked about the False god and only 'ja' if asked about the random god? (or vice-versa)...
...so we ask True, "Would you say 'da' if I asked you if this god *puts hands on shoulders of god other than Truthful god* is the False god?"
If my hands are on the shoulders of the false god he will say always say 'Da' and if my hands are on the shoulders of the random god he will always say 'Ja'.
I'm finding it very difficult to explain exactly why he has to say 'da' or 'ja', but if you visualise putting your hands on the gods shoulders and then asking the True god that question. it works.
Or this might help...
If F = true & da = yes then da (because he
is false and since da equals yes, I would say 'da')
or
If F = true & da = no then da (because he
is false and since ja equals yes, I would not say yes I would say no...which is 'da')
Again, we have seperated T,F and R...Without knowing what yes or no is yet!
Now....I am presuming that it is just as 'easy' to figure out what to ask the false god if you get him as the singled out god.
But I'm going to look into that after some coffee...Oh my days! I've not been able to sleep more than a few hours without waking up with this lot in my head.
After coffee, I'm going to think about if the given answers can be used to find out what da and ja mean, or not.
Might post a photo of my crazy man workings out too!
Time for the music to play .....