How do I check if this affects me? Something like 3DMark would show it up?
It will be a bit harder to find with for example single 290 card. In general things work very well in games where you are running with 100% gpu usage all the time. But when things get tricky, is that when you reach situation where your gpu usage goes down. There new powertune reacts to it, and downclocks your card to save power. You get these situations in quite many games with fury cards. Or you get these with crossfire setups aswell (maybe even more).
So here's a small example
Frame 1: 100% gpu usage, Clock speed 1100MHz
Frame 2a : 40% gpu usage, Clock speed 1100MHz
At this stage, powertune reacts, and lowers clockspeed to save power.
Frame 2b: 60% gpu usage, Clock speed 733MHz
Frame 3a: 100% gpu suage, Clock speed 733MHz
At this stage, powertune should react, and increase clockspeed higher.
Frame 3b: 100 gpu usage, Clock speed 733Mhz.
What went wrong? Powertune "forgot" to increase clocks, when more power is needed. This doesn't happen always, and is quite hard to find a real reason why it doesn't work same way always.
But overall, it's nice feature, when it works properly.