Drill a pilot hole first, then use the correct sized bit. Test the pilot hole size on a spare bit of wood if you're not sure which size.
Don't 'try' driver bits, find the one that looks good, likely a ph1 or ph2 in this case hold it into the screw with your hand and test how well it bites.