With everything else having been tested I would guess bios issue? could be that one of the vendors has modified something slightly so they aren't playing well together? if they're both reference cards with aftermarket coolers it might be worth flashing them both with the same bios (backup your old ones first!).