No. From a militaristic perspective, all armed forces are an asset. Sometimes in a given combat situation it is necessary to sacrifice an asset for the great good of the whole to service some other strategic purpose.
The original quotation makes the suggestion a commander of Faith is more likely to send his troop to die, presumably because it gives him some 'good feeling' that they are 'going to a better place'. This is bull ****. All decisions in war are made with strategic purpose for the capture of some gain. The quotation i added is as equally absurd as the atheist propaganda in the original image.