Sorry I missed it is a Vaillant. Can you post a pic of your wiring center? If you have the proper vaillant one, you are best off with a Vaillant controller as it supports a proprietary version of OpenTherm.
The wiring centre is probably just the usual chock block with everything unlabelled
I think it is. Either way, I'm not going to install OpenTherm