Boilers aren't supposed to cycle though, it's inefficient. Most (if not all) have an inbuilt anti cycle delay of 4 to 20 mins. It's better to modulate rather than short cycle.
Raising the flow temp by 5C at the source for only 30 seconds (if that graph is right), will not do much to the air temp of a room by the time that small pocket of heat has left the boiler, gone down the pipes, reached the radiator, and then convected into the air in the room. Would it actually accomplish anything apart from using gas with not much benefit?
I would have expected to see that graph show a steady line increasing away from the return temp, keeping around 20C difference to maximise condensing efficiency.
Edit: Even Honeywells own evohome system short cycles the boiler for 5 minutes at a time for around 2 weeks after installation, while each radiator trv learns how much is needed from the boiler to make a change to the temperature in each room to maintain/reach its set point, without over or under shooting.