Caporegime
Presumably the audio will still work, only the remote controls won't function.
If the cord is detachable then it could be replaced with an ordinary control free lead.
It comes with 2 cords, one has the remote, one without.
At least for the bigger brother version.