Soldato
instead of Shortround we got Phoebe!!
Wasn't Short Round still in Dial of Destiny? I remember a bit near the end where Indy, the main female character and the little kid were in those caves look for a dial part, and I thought the kid was Short Round. The setup with man-lady-kid in caves with booby traps was reminiscent of the Temple of Doom, my favourite out of the Indy Jones films.
I'll have to watch the Crystal Skulls again as I only saw it once around 2008/9 time, but I think it's safe to say that Indy 1/2/3 is better than 4/5, so I still acknowledge it as a trilogy.