"Accidentally" leave your computer on with your secret porn stash folder open and invite her round... things should sort themselves out from there. If not then point her towards mumsnet to make sure.
In all seriousness though, be honest (but not brutal) and make sure you that you don't keep her hanging on by offering hope if there really isn't any as has been said previously.