Soldato
you need to follow the wires back to where ever they go, then if this is not the boiler follow them again. (it will eventually end up at the boiler) then wire as per my instructions earlier.
looking at the initial picture you need to connect brown wire to point 2 on heat link and black to 3 on heat link(leave grey and earth as they are) you'll then need to run a separate cable for live/neutral from heatlink back to the boiler.
how close to the boiler is that thermo?
It's over 25ft away by his previous post. Running extra cabling my not be required at all, all depending on if the person who installed the current stat cut out the grey core at the connection point (they didn't at the stat, so it's a good bet they didn't)
Worth checking before he runs extra cabling.