I think the main problem is that many athletes are here to make up the numbers. They feel that they have delivered, just because they have made the Olympic team. IMO, the coaches are not placing high enough expectations on the swimmers. They should tell them to aim for medals.
You can bet that in China, the coaches mentally brain wash their athletes into believing that they are World beaters and that anything less than a medal is failure.