Not metric per se but an imperial measurement that gives a speed that's actually relevant to the space time our brains can actually relate to visibly in our field of view.
The brain will relate to whichever space-time they are taught during driving lessons.
If you walk at 4kph, but are taught to drive in mph, you will continue to measure your driving speed in mph.
I measure small distances (sub-metre) in inches, yet measure small components in millimetres because that's the context in which I experience things. If you talk to me in centimetres, I have to convert it to inches or gauge it by the length of a pocket/desk/draughting ruler.
I would actually argue that most of the time when something unexpected happens they don't cope.
I ride the roads every single day. I hear far more tyre screeches and horns blatting per month than I do vehicle impacts. They cope well enough.
The reason they appear to cope well is that the actual number of times it becomes relevant they were driving too close / too fast / whatever is a considerably small fraction of 1%
Depends on what aspect of the scene you examine.
If it is just pure speed limits, then you're right. More often, people are driving too fast/close for the conditions they're in. Speed is a factor, but it is the speed relative to the situation and not whatever the sign says... and it is this part that has been omitted from many studies, resulting in the whole 'Speed Kills' mentality.
I've known someone crash their bike and lose a leg while doing 15 in a 30. Everything they did was well within the laws of the road, but they were going too fast for the conditions.
Interestingly how long a second is is actually another thing we as humans are generally quite poor at judging.
Many people make the mistake of counting from one, rather than zero.
But that very phrase, "Only a fool breaks the two second rule", is meant to be spoken almost in a sing-song and to take just over 2 seconds to say for the average person.
Personally, as a drummer and martial artist, I measure time in fractions of a second and would like to think I'm pretty good at it.
Don't get me wrong I don't think we would change to decimal, but if we did would it not be a sensible thing to take a look at the measurement we were moving to and see if they gave any benefits.
Perhaps... but it would be saturated with trouble as it would take generations to re-educate everyone.
It would not be hard to change the measurement in simulators, apply real world type "events" and see if they had changed peoples actions.
Actions will not change.
As is, people blatantly know but still exceed those limits. I myself was bashed off my bike (I was stationary at the time) the other month by a car doing 60 in a 40.
Speed limits are changed on roads quite often and no-one pays any attention. Speed cameras are still generating a fortune in tickets, so people probably just don't give a toss and will knowingly speed, regardless.
Changing the number on the signposts will make almost NO difference.
You must first set the limits and make it completely impossible for people to exceed them, be it mechanical/electrical vehicle restrictions, neural programming or whatever... or perhaps just make vehicles that drive themselves. That way we can all enjoy our iPhones in complete safety!