What does the CPU do in rendering a modern game?

[Dutch Guy]

I heard that on the PS3 the Cell's "special cores" can be and are used to do things the GPU can't, like shaders and other special effects. Is it true?

I always thought that the cores could do some GPU 'stuff' so that the GPU can focus on other things, but that it is very difficult to program.