Why the move away from add in sound cards?

[hornetstinger]

Most cheap splitters strip the HDCP protection bit if that's what you mean.

Nope. I would need to do something like this

Displayport--->monitor HDMI E-ARC---->AVR
or

Displayport for video only--->monitor
and HDMI AUDIO only from GPU---->AVR