Massive water change and gravel vac would be how I went...
Do this now or you’ll be in for a while world of hurt in a few hours.
You may need to fill and drain a few times to get it all.
The un-eaten food will just turn into a huge ammonia spike.
I would test twice a day for a few days to make sure what was eaten or anything you missed during the water changes doesn’t cause any problems.