Yes. It’s 4th that is shorter compared to everything else, even all of the higher gears. Just seems odd.Isnt 4th gear the issue
If you look at the change between each gear ratio
1>2nd 0.64
2>3 0.66
3>4 0.80
4>5 0.76
5>6 0.76
6>7 0.82
7>8 0.78
You would expect the ratio change to be less as you go up higher in the gears, 4th gear really should be between a 1.62 ratio or less.
Maybe ask BMW technical? There will no doubt be a good reason. 3rd gear covers the all important 0-100 time. Its probably purely for that and that alone that the whole gearbox is messed up.
It doesn’t affect my enjoyment of the car in any way, but when you’re changing down through the box you can almost skip it!