Size and length you can do something about; it's if they're in different places that you've got problems.
How clear is that purple backplate? If you were to put some LED striplights round the edge of it - and I mean with the LEDs facing against the edge not on the front near the edge - could you edge-light it? Might need the panel shaving down at the edges by a mm or two to fit them but could look really cool....or disappointing.
I have an idea for that... I need to be careful about the subtle stealth type look not being offset to much by leds or the liquid, but I think I have it covered!
Watch this space!
Cheers
Ras