Caporegime
We'll never know for sure of course but there were quite a lot of reports that Martial was Joel's favourite player and he didn't want him sold. Even if you ignore that one though there have been numerous other times the Glazer's or their puppet Woodward have interfered in transfers. At no point has a manager had carte blanche of what to do with transfer funds.