If it's all quite new perhaps it's just settled and needs re-tightening?
Edit - oh, it's constant?
Yes the knock is speed / rotation related under gentle acceleration, gonna jack rear up and put it in drive and hope can hear it with wheels turning, but am thinking CV joint / axle shaft dried up.