The only reason it is included in this panel is because of the heat produced by the Gsync v2 module. The refresh won't have a module, it'll be Gsync compatible, so no fan.
Ah fair enough, I read (reddit) that it had two fans. One for the panel and another for the Gsync unit, but assuming that's true if the Gsync fan is the noisy one then all good.