Merc could take from Williams and Ferrari from Haas with little to no resistance. Obviously not the exact same situation, but there's enough of a relationship there for them to lean on.
I remember Williams refusing to release Russell between seasons yet alone a mid-season snaffle. I'm dubious that they'd do it at all, and they'd drive a hard bargain for it if they did.
Red Bull just say that it's happening.