Well your landlord is clearly stupid. I would just do it and then in a year when you leave and he checks it over he will probably just think it was like that when you moved in. Especially if you use one of these:
I'd just do it and buy one of these:http://www.bpfittings.co.uk/pc/viewPrd.asp?idproduct=14