Farming is just a way to get extra weapons. It's just the RPG nuts trying to collect everything and I've completed the game and got 4 infinite ammo weapons without farming at all, and I haven't done missionaries yet.
Oh, ok. I thought that you might have to replay 'episodes' of the plot to complete the game, which would be terrible!