Wut? This isn't The Wire, Breaking Bad etc type of show with a long story being played out - it's American Dad, Family Guy, The Simpsons, some episodes may have an arc, but most are stand alone episodes.
Stop trying to rush to the final destination and enjoy the journey of getting there - i thought it was a great episode.