Personally I wouldn't trust the pump/res having the ports on the top, ideally you would want the out port pointing down as the pump would be getting a constant feed of fluid, with it being on the top you could get a lot of trapped air feeding, or trying to be fead up the loop.