In all fairness, although somewhat inappropriate, what he said wasn't far from the truth was it?
SWP not worth 24m, Rooney has a temper and is from a poor family, Rio sometimes lazy, Owen saying money was a major factor, Beckham might like to come back to England etc. Not exactly huge revelations there....
Given that as far as Sven was concerned it was an entirely private conversation, I don't get what the big deal is, a manager should in no way be expected to be 100% positive all the time in every conversation about their players! Fair enough in press releases and conferences but as it wasn't either I don't see it as a big deal and was simply the NOTW making itself a story out of nothing.