Seems the S7 has a major bug with some app icons, they are literally black, apps work fine though. Tried setting mine up as new as well as a few restores and it was always the same icons that show as blank.
The iPhone watch app overview shows all apps perfectly, seems just the odd few just don't show up on the watch itself.
That's weird, all the apps I've installed on my S7 are working fine.