The lettering on it (in the first image) looks like Greek Symbols
A 'Phi' - Φ - maybe a 'kappa' - κ ?
Get it to your local museum with it and ask a curator?
Having another look I recon it has these characters on the first image:
φκιζψ
which translates to: fkizps...I think I am doing this wrong
