Any tank can get destroyed like that. It happens with a penetrating hit hitting the ammo rack and turning 20 shells into to one great big bang.
Blow out panels or not no one survives an ammo rack explosion.
Yet they do, go figure, easy to Google and find.
Russian designs for thier ammo stowage are rubbish and usually always lead to cook offs.