Not so much with modern games, but I do remember Grand Prix 2, Papyrus Nascar and Indycar were games I had to patiently wait until I upgraded to be able to play.
The trouble was by the time I could afford an upgrade from my 386, I had upgraded to a PC and 3DFX had come out. All these games I had been patently waiting to play were instantly outdated. When I look back at games from 1997 (just prior to the graphics card explosion) they dated so quickly.
Microsoft Flight Sim is for me the modern day equivalent, a game I know will bring my PC to a crawl, so patiently waiting. I managed to snag an XBox Series X recently and MS Sim is due out, but playing a flightsim on a console seems rather alien. It will be interesting to see how it works.