Easy.
The new tech is reversing the polarity of the neutron flow whilst modulating the deflector array.
Hence the better display to the human eye.
Does the flux capacitor hinder this in any way?
Please remember that any mention of competitors, hinting at competitors or offering to provide details of competitors will result in an account suspension. The full rules can be found under the 'Terms and Rules' link in the bottom right corner of your screen. Just don't mention competitors in any way, shape or form and you'll be OK.