You can't. I don't think there is any way they can simulate the stress levels that millions of users trying to access online at the same time will put on their servers. The only way is to do what they're doing - apologise in advance and try to iron out the problems as soon as humanly possible.
It's just a shame many others can't see it that way and think it's as simple as adding a few more servers.