Maybe, but it kind of sounds like that's what the trust thought, hence they brought in this independent ergonomics expert. Who upheld a majority of the staff saying the vans weren't suitable.
The problem is, as someone who used to be that independent expert, it sometimes pays to find issues.
Keep in mind that this cab is the same as the standard vehicle. The whole issue just seems very confused but does look like someone has dropped a bollock