Autumn is generally a warmish ambient with cool/cold winds with the mornings getting darker & colder. So you're dressing for the wind protection. Go for the long sleeve jerseys or short sleeve with arm warmers, then throw a windproof gilet on top. Shorts generally team them with knee/leg warmers. I tend to prefer a warmer bottom half so I'm in 'winter' (roubaix - Fiandre NoRain) shorts already.
I'm finding I have to ride in to work in the morning all wrapped up then ride home in the evening carrying a bunch of stuff that I don't need because it's warmed up during the day.
Yup, try also riding home for lunch!
I'm generally finding this works for me:
Morning/evening: base layer, knee warmers, thick socks, toe covers, winter shorts, roubaix long sleeve, windproof gilet, buff & full fingered gloves. Carry in bag: thin arm warmers, LS jersey & short fingered gloves. And every commuters staple: packable rain jacket.
Lunchtime: base layer, knee warmers, thick socks, winter shorts, thin arm warmers, long sleeve, windproof gilet & short fingered gloves. Rest of kit @ work.
I tailor my shoe/toe covers, gloves, arm warmers & buff depending on winds. If it's a warmer day I'll even take thin socks and exchange the LS jersey for a SS one.
It's not cold enough for a windproof winter jersey yet (except last monday!). I choose to run my legs & arms warm, protecting my torso & face from the winds. as I'm commuting not much chance of overheating, if I get cold I just put some power down!
Lol my two lunchtime commutes are only 1s difference between them today.
https://www.strava.com/activities/737106880
https://www.strava.com/activities/737106992