well you can have 8, 16, 32 threads or whatever. But logical cpus are not automatic gains and can even be a hindrance because of context switching overheads. Where they gain is specifically in scenarios where a core is tied up in a WAIT state waiting for things like ram and i/o processing and a logical core can fill that time with new processing hence HTT cpus running hotter because non HTT cpus cannot be fully utilised for this reason in those type of workloads. If you have e.g. 8 threads but the cpu core itself is not fully utilised, then dont expect more than minimal gains from logical cores.
Interesting cpu performance figures here, note the non htt chips outperforming htt ones for this particular game.
http://gamegpu.com/action-/-fps-/-tps/far-cry-5-test-gpu-cpu
Now my 8600k has 2 extra "real" cores over my older 4670k which to me has genuine value over something like a 4 core with HTT.
So my comments are related to logical cores rather than physical cores. I would prefer a 4 core 3ghz chip over a single core 5ghz chip, going from 1 to 2 cores is definitely a meaningful gain in everyday activities, a single core chip can have windows unresponsive from one rogue app. 2 to 4 cores is also nice, but the clock speed on the quad core would need to be closer to the 4 core chip to make it worthwhile, above 4 cores I feel is diminishing returns in common software. However I was starting to notice bottlenecks in cpu and thread heavy games like gta5 and ff15. So the 2 extra "real" cores got my interest, but also the high performance per core of coffee lake over haswell. Another factor in my recent upgrade was the extra ram/cache performance as well. The important thing of my upgrade was "everything" got faster, if I moved to a ryzen I dont think that would be the case in single core loads.
But yeah my point applies to 8700k's as well hence me getting a 8600k not a 8700k, but at least 8700k's can hit the 8600k per core performance.
Also game's tend to be developed for "mainstream" cpus. So the relevance there will be the likes of what i3 chips can do and maybe low end i5 chips. Low end ryzen chips will also impact this as well. In 10 years core count may be king and performance per core not that relevant, but I feel I buy for "today" not 5-10 years time, by then I will have another newer processor.
I seen similar on my pfsense unit as well, my old pfsense until was a quad core celeron. My new one is a dual core i5, the i5 has almost double the performance per core but half the cores, and the performance on it for accessing the gui, boot times, running scripts etc. is lightning compared to the celeron it replaced.