Urban's accent never really bothered me but to tell the truth I didn't realise his char was supposed to be British until a few episodes in anyway, he probably sounds just like a London cab driver to the US audience mind xD
The thing I found distracting at times though were the age related casting issues, I.E Pegg playing the father of somebody who looks too old to be his son (excusable as he was given the role as fan service due to it being the father of a character inspired by himself) and Starlight going on about how she idolised Deep/Maeve/etc growing up despite looking the same age as them, I guess her char is supposed to be late teens/early 20s in the comics?
*EDIT*
I just looked it up and the actress who plays Starlight is 8 years younger than the one who plays Maeve, so either she hasn't aged as well or they made some questionable choices with the makeup lol.
The thing I found distracting at times though were the age related casting issues, I.E Pegg playing the father of somebody who looks too old to be his son (excusable as he was given the role as fan service due to it being the father of a character inspired by himself) and Starlight going on about how she idolised Deep/Maeve/etc growing up despite looking the same age as them, I guess her char is supposed to be late teens/early 20s in the comics?
*EDIT*
I just looked it up and the actress who plays Starlight is 8 years younger than the one who plays Maeve, so either she hasn't aged as well or they made some questionable choices with the makeup lol.