I hope that's correct and the support representative isn't mistaken.I recently posted this, from an email that I had from Samsung.
thank you for your email.
In March Samsung will release a new Magician version and it will be possible to run the new firmware for the 840 EVO which should solve the performance issue.
Please apply the firmware as soon as the Magician will be released and if the issue won't be solved, please contact us again and we will check if it is possible to create a RMA for you.
That implies that they are trying to provide a permanent fix.
Although the last sentence might be a clue to what's really going to happen.